V 53 herbal

+

Valériane Botanique: Valeriana officinalis (. LINN) Famille: n. ö. Valerianaceae Deux espèces de valériane, Valeriana officinalis et V. dioica. sont indigènes en Grande-Bretagne, tandis qu'un troisième, V. pyrenaica. est naturalisé dans certaines régions. Le genre comprend environ 150 espèces, qui sont largement distribués dans les régions tempérées du monde. En médecine, la racine de V. officinalis est destiné lorsque Valerian est mentionné. Il est censé être le Phu (une expression de l'aversion de son odeur désagréable) de Dioscoride et Galien, par lesquels il est exalté comme aromatique et diurétique. Il a été ensuite révélée être utile dans certaines formes d'épilepsie. La plante était dans une telle estime à l'époque médiévale comme un remède, qu'il a reçu le nom de All Guérir, qui est toujours donné dans certaines parties du pays. L'usine se trouve dans toute l'Europe et de l'Asie du Nord, et est commun en Angleterre dans les fourrés marécageux et sur les bords des fossés et des rivières, où sa haute tiges peuvent généralement être vus en été dominant l'herbage d'habitude, la droite, la croissance robuste la plante, les riches, vert foncé des feuilles, leur belle forme, et les masses couronnement de fleurs de couleur claire, ce qui rend la plante remarquable. --- Description --- Les racines ont tendance à se fondre dans un court, conique racine stock ou d'ériger rhizome, dont le développement se poursuit souvent pendant plusieurs années avant qu'une tige florale est envoyé, mais les branches horizontales minces qui se terminent dans les bourgeons sont dégagée plus tôt, et à partir de ces bourgeons procéder pousses ou stolons aériens, qui produisent des plantes fraîches où ils prennent racine. Une seule souche provient de la racine, qui atteint une hauteur de 3 à 4 pieds. Elle est ronde, mais rainurée et creux, plus ou moins poilue, surtout près de la base. Elle se termine par deux ou plusieurs paires de tiges de fleurs, chaque paire étant placée à angle droit par rapport à ceux au-dessus et au-dessous. La floraison inférieure vient allonger de manière à placer leurs fleurs près ou souvent tout à fait sur un niveau avec les fleurs portées par les branches supérieures, formant une large et aplatie grappe au sommet, appelé cyme. Les feuilles sont disposées par paires et sont unis à leurs bases. Chaque feuille est composée d'une série de segments en forme de lance, plus ou moins en face de l'autre sur chaque côté de la feuille (pinnées). Les tracts varient beaucoup en nombre, de six à dix paires en règle générale, et varient aussi en largeur, étant large lorsque peu nombreux et plus étroits lorsque plus nombreux; ils sont généralement 2 à 3 pouces de long. Les marges sont en retrait par quelques dents grossièrement coupé. La surface supérieure est fortement veiné, la surface sous est plus pâle et souvent plus ou moins recouverte de poils courts et doux. Les feuilles sur la tige sont fixés par des courts, larges gaines, les feuilles radicales sont plus grandes et longues tiges et les marges plus dentée. Les fleurs sont en fleurs de Juin à Septembre. Elles sont petites, teinté de couleur rose et de la chair, avec une odeur désagréable exactement un peu particulière, mais non. La corolle est tubulaire, et du milieu de ses lobes élèvent les étamines, seulement au nombre de trois, mais il y a cinq lobes de la corolle. La branche du calice est remarquable pour être au premier inrolled et élargir ensuite sous la forme d'une aigrette plumeuse, ce qui facilite la diffusion du fruit. Le fruit est une capsule contenant une graine comprimé oblong. Outre les fleurs, la plante entière a une odeur fétide, beaucoup plus accentué lorsque meurtri. Bien que le plus souvent de plus en plus dans des situations humides, valériane est également rencontré sur le sec, un terrain élevé. Il se trouve en Grande-Bretagne, mais dans les comtés du nord est le plus souvent trouvé sur supérieur et sèche-sol - landes sèches et de pâturages vallonnés - que dans le sud, puis est généralement plus petit, pas plus de 2 pieds de haut, avec des feuilles étroites et poilue et est souvent désigné sylvestris. Les qualités médicinales de cette forme sont considérées comme particulièrement forte. Bien qu'aucune des variétés diffèrent grandement de la forme typique, Valerian est plus sujet que beaucoup de plantes à des écarts, ce qui a causé plusieurs variétés plus ou moins permanentes à être nommé par divers botanistes. L'un des principaux est V. sambucifolia (Mikan), le nom signifiant «Elder feuilles», de la forme de son feuillage, les segments étant moins (seulement quatre à six paires) et plus large que sous la forme de type, et ayant quelque peu le caractère de l'aîné. V. celtica est censé être le Saliunca des auteurs anciens. Il est utilisé par les nations de l'Est pour aromatiser leurs bains. Les racines sont collectées par les paysans Styrian, et sont exportés par voie de Trieste à la Turquie et de l'Egypte, d'où ils sont transportés vers l'Inde et de l'Ethiopie. V. sitchensis. originaire du nord-ouest de l'Amérique, est considéré par les Russes les plus puissants de toutes les espèces. Valerian est cultivé pour le bien de la drogue en Angleterre (dans le Derbyshire), mais dans une mesure beaucoup plus grande en Prusse, Saxe (dans le quartier de Colleda, au nord de Weimar), en Hollande et aux Etats-Unis (Vermont, New Hampshire et New York). racines anglaises ont toujours commandé environ quatre fois le prix de la marchandise importée. Dans Derbyshire, la culture de valériane a lieu dans de nombreux villages près de Chesterfield, les plantes sauvages qui se produisent dans le quartier de ne pas être suffisante pour répondre à la demande. plantes Derbyshire valériane sont de deux variétés: V. Milkanii (Syme), sur le calcaire, et V. sambucifolia (Mikan) sur les mesures de charbon. Les anciens rendements la plupart du rhizome Derbyshire cultivée. La dérivation du nom de ce genre de plantes est différente donnée. Il est dit par certains auteurs ont été nommés après Valerius, qui a utilisé d'abord dans la médecine; tandis que d'autres tirent le nom du mot valere latine (pour être en santé), en raison de ses qualités médicinales. Le mot Valeriana ne se trouve pas dans les auteurs classiques; notre première rencontre avec elle dans le neuvième ou dixième siècle, époque à laquelle et pour longtemps après, il a été utilisé comme synonyme de Phu ou Fu; Fu. id est valeriana. nous trouvons qu'il est décrit dans les anciens ouvrages médicaux de cette période. Le mot Valerian se produit dans les recettes des sangsues AngloSaxon (XIe siècle). Valeriana, Amantilla et Fu sont utilisés comme synonymes dans le Alphita. un vocabulaire médiéval de l'école de médecine importante de Salernum. Saladinus d'Ascoli (1450) dirige la collection au mois d'Août de radices fu. id est Valerianae. Se référant au nom Amantilla. par lequel il était connu au XIVe siècle, le professeur Henslow cite une recette curieuse de cette période, dont la traduction est la suivante: «Les hommes qui commencent à se battre et quand vous le souhaitez pour les arrêter, leur donnent le jus de Amantilla id is Valeriana et la paix seront faites immédiatement. Theriacaria. Marinella. Genicularis et Terdina sont d'autres noms anciens par lesquels Valerian a été connu autrefois. Un autre ancien nom rencontré dans Chaucer et d'autres auteurs anciens est «Setwall» ou «Setewale, la dérivation est incertaine. herboristes Mediaeval également appelé la plante «la queue de Capon, 'qui a plutôt fantastiquement été expliqué comme une référence à la tête d'étalement de fleurs blanchâtres. Drayton (Polyolbion) mentionne l'utilisation de la valériane pour crampe; et un thé a été fabriqué à partir de ses racines. --- Culture --- Valerian fait bien dans tous les sols ordinaires, mais préfère riche, loam lourd, bien fourni avec l'humidité. Dans Derbyshire, la culture est à partir de plantes sauvages récoltées dans les bois locaux et transplantées à la terre préparée. La préférence est donnée à la collecte à des décalages de racines - plantes filles et les jeunes plantes à fleurs, qui se développent vers la fin de l'été, à la fin de coureurs minces émis par les rhizomes vivaces de vieilles plantes. Ceux-ci doivent être mis à 1 pied à l'écart des rangées, 2 ou 3 pieds. Le sol doit d'abord être traité avec le fumier, et après la plantation, il est bon de donner du fumier liquide de temps à autre, ainsi que beaucoup d'eau. Le sol doit être bien fumées pour obtenir une bonne récolte. Désherbage exige une attention considérable. Propagation peut également être par graines, semées à maturité dans des cadres froids, ou en Mars à feu doux, ou en plein air en Avril. Dans les deux premiers cas, la greffe en mai pour un logement permanent. Mais pour assurer le meilleur pourcentage alcaloïdes, il est préférable de transplanter et de cultiver les plantes filles de la valériane sauvage. --- La récolte et la préparation pour le marché --- Les sommités fleuries doivent être coupés comme ils apparaissent, permettant ainsi un meilleur développement du rhizome. Beaucoup de jeunes plantes ne fleurissent dans la première année, mais produisent une récolte luxuriante de feuilles, et le rendement rhizome de bonne qualité à l'automne. En Septembre ou début Octobre, tous les sommets sont coupés avec un faux et les rhizomes sont récoltés, le caractère d'accrochage du sol Derbyshire ne leur permettant pas d'être laissé dans le sol plus longtemps. Le médicament que l'on trouve dans le commerce se compose généralement de l'ensemble ou en tranches rhizome dressé, qui est brun jaunâtre foncé à l'extérieur, d'environ 1 pouce de long et 1/2 pouce d'épaisseur, et dégage de nombreuses fines racines fragiles de 2 1/2 à 4 pouces tandis que, les branches longues, courtes, minces latérales (stolons) sont aussi parfois présents. La racine stock, qui est parfois couronné avec les restes de tiges fleuries et de feuilles échelles est généralement ferme, corné et blanchâtre ou jaunâtre à l'intérieur, mais les vieux spécimens peut être creux. Une section transversale est un contour irrégulier et présente une écorce relativement étroite, séparés par une ligne sombre d'un cercle irrégulier de faisceaux de bois de taille variable. Le médicament peut également être constitué de petits rhizomes sous-développés d'environ 1/4 pouce de long, couronné avec les restes de feuilles et portant courtes racines fines, le jeune rhizome ayant été formé où les stolons dégagés de rhizomes matures ont pris racine et produits plantes indépendantes. Les racines de valériane sont de couleur similaire à la rhizome en érection, environ 1/10 pouce d'épaisseur, striée longitudinalement et généralement pas ratatiné dans une grande mesure; une section transversale montre une écorce épaisse et un petit bois. Le médicament a un camphrée, goût légèrement amer et un puissant, une odeur désagréable caractéristique, qui se développe progressivement au cours du processus de séchage, en raison d'un changement qui se produit dans la composition de l'huile volatile contenue dans la couche sous-épidermique de cellules: l'odeur de la racine fraîche, mais pas très agréable, est dépourvue de l'odeur valerianaceous désagréable. La couleur et l'odeur de la valériane rhizome distinguent facilement des autres médicaments. Le rhizome ressemble un peu à rhizome Serpentary (Aristolochia serpentaria. Virginian Snakeroot), mais peut être distingué de celui-ci par son odeur, la méthode de croissance droit et par les racines étant plus épais, plus courte et moins fragile. --- --- Suppléants racine de valériane est souvent frauduleusement adultéré avec ceux d'autres espèces, notamment avec ceux de V. dioica (Linn.) (Marsh Valerian), qui sont plus petites et d'odeur beaucoup plus faible, et non possédés d'un tel actif Propriétés. Cette valériane est également originaire de Grande-Bretagne, a trouvé dans les prairies et les tourbières humides, mais plutôt rare. Il est une plante plus petite que la valériane officielle, sa tige ne croissante de 6 à 18 pouces de haut. Les feuilles sont très variables, les plus basses généralement entières, ovales, mais plus larges à la base, les supérieures découpées en paires de folioles, et les fleurs dioïque. à savoir étamines et pistil, ou des organes productrices de semences de différentes fleurs, les fleurs mâles étant disposés de façon assez imprécise, et les fleurs femelles, qui sont plus petites et plus sombre, étant en tête plus compacts. Les racines de V. Phu (Linn.) Sont aussi fréquemment trouvés mêlés à ceux de l'usine officielle dans le médicament importé. Cette espèce est originaire de l'Europe du Sud et de l'Asie occidentale, souvent cultivée dans les jardins pour son feuillage doré décoratif, être facile de la culture. Son rhizome est parfois connu sous le nom V. Radix Majoris. Il est de 4 à 6 pouces de long, 1/2 pouce d'épaisseur, marron et avec une odeur et un goût faible valériane-like. Son rhizome épais est obliquement dans la terre au lieu d'être debout comme celle de V. officinalis. et est enraciné au fond seulement, les racines étant nombreux et jaunâtre. Il est dit aussi que, en Allemagne divers Ranunculaceous (ou Buttercup) racines sont un adultérant dangereux de valériane; ils peuvent être facilement détectés par leur manque de l'odeur particulière de la racine officielle. La valériane sur les marchés de Paris est souvent largement adultéré avec les racines de Scabious (Scabiosus succisa. Linn.) Et S. arvensis (Linn.). Ils sont plus courts que la véritable racine, moins rugueuse, très cassant, non striées, ou canalisées, et avec une fracture blanc. Bien que inodores en eux-mêmes, ils sont très susceptibles d'acquérir l'odeur du contact avec la valériane. Les racines de Geum urbanum. ou Avens, qui en eux-mêmes sont agréablement aromatique, mais peut aussi au contact d'acquérir une partie de l'odeur, ont aussi parfois été trouvés dans des parcelles de l'importation racine de valériane. --- Constituants chimiques --- Le principal constituant de Valerian est un vert-jaunâtre à brunâtre-huile jaune, qui est présent dans la racine séchée dans la mesure de 0,5 à 2 pour cent si un rendement moyen dépasse rarement 0,8 pour cent. Cette variation de la quantité est en partie expliquée par l'influence de la localité, un sol pierreux sec, ce qui donne une racine plus riche en pétrole que celui qui est humide et fertile. Trésor de Lindley de botanique déclare: «Ce qui est connu pour les chimistes que l'huile volatile de Valerian semble ne pas exister naturellement dans la plante, mais à être développé par l'agence de l'eau." L'huile est contenue dans la couche sous-épidermique de cellules dans la racine, et non pas dans des cellules ou des glandes isolées. Il est d'une composition complexe, contenant valérique, les acides formique et acétique, l'alcool connu sous le bornéol et le pinène. L'acide valérianique présente dans l'huile est pas l'acide normal, mais l'acide isovalérianique, un liquide huileux dont l'odeur caractéristique désagréable de valériane est due. Il est progressivement libéré au cours du processus de séchage, étant donné par la décomposition du constituant principal, bornyle-isovalerianate, par le ferment présent. Il est fortement acide, brûlant au palais et à l'odeur de la plante. L'huile est soluble dans 30 parties d'eau et facilement dans l'alcool et l'éther. Il se trouve dans la nature dans l'huile de plusieurs plantes, également en faible proportion dans l'huile de train et l'huile de cétacés (baleines, marsouins, etc.), qui doivent leur odeur à elle. Il est également l'un des produits d'oxydation des matières animales et des huiles grasses, et est sécrété dans certaines parties du corps des animaux. Ses sels sont solubles et ont un goût douceâtre et l'aspect gras. La racine contient également deux alcaloïdes - Chatarine et Valerianine - qui sont encore à l'étude et au sujet de laquelle on sait peu, sauf qu'ils forment des sels cristallins. Il y a aussi un glucoside, alcaloïde et de résine tous physiologiquement actif, découvert dans le rhizome frais par Chevalier récemment, en 1907. Il affirme que la racine fraîche est d'une plus grande valeur médicinale que le sec sur ce compte. Sur l'incinération, le médicament, si exempt de matière terreuse adhérente, donne environ 8 ou 9 pour cent de cendres. La préparation en chef de la Pharmacopée britannique est le Tinctura Valerianae Ammoniata. contenant valériane, l'huile de noix de muscade, l'huile de citron et de l'ammoniac: il est une préparation extrêmement nauséabonde et offensive. Une teinture éthéré et l'huile volatile sont officielles dans certains des Pharmacopceias Continental, et l'eau et le sirop distillé dans le Codex français. Valérate d'oxyde d'éthyle ou l'éther valérique est un composé odorant se produisant dans certains produits végétaux. L'acide valérianique en cours d'utilisation ne sont pas préparés à partir de la racine, mais synthétiquement à partir de l'alcool amylique. l'acide valérianique se combine avec diverses bases (les) oxydes de métaux pour former des sels dits Valerianates. Valérate de zinc, préparé par double décomposition, est utilisé comme antispasmodique et est officiel dans la Pharmacopée britannique. --- Action et utilisations médicinales --- Valerian est un nervine puissant, stimulant, carminative et antispasmodique. Il a une influence remarquable sur le système cérébro-spinal, et est utilisé comme sédatif pour les centres nerveux supérieurs dans des conditions de l'agitation, la danse de Saint-Guy, hypochrondriasis, douleurs névralgiques et similaires. Le médicament apaise la douleur et favorise le sommeil. Il est d'usage spécial et avantageux pour ceux qui souffrent de surmenage nerveux, car il possède aucun des effets après-produits par les stupéfiants. Au cours de la récente guerre, quand les raids aériens ont été une rude épreuve les nerfs surmenés des hommes et des femmes civiles, Valériane, prescrit avec d'autres ingrédients simples, pris en une seule dose, ou répétée en fonction du besoin, a prouvé merveilleusement efficace, la prévention ou en minimisant les résultats graves. Bien que dans les doses ordinaires, il exerce une influence tranquilliser et apaisante dans sa nature sur le cerveau et le système nerveux, de fortes doses, trop souvent répétée, ont tendance à produire des douleurs dans la tête, la lourdeur et la stupeur. Il est communément administré comme Tinctura Valerianae Ammoniata. et souvent en association avec les bromures alcalins, et est parfois administrée en association avec la quinine, les forces toniques dont elle augmente sensiblement. L'huile de Valerian est utilisé dans une large mesure sur le continent comme un remède populaire pour le choléra, sous la forme de gouttes de choléra, et aussi dans une certaine mesure dans le savon parfumerie. Ettmüller écrit de ses vertus dans le renforcement de la vue, en particulier lorsque cela est affaibli par le manque d'énergie dans le nerf optique. Le jus de la racine fraîche, sous le nom de Energetene de valériane, a la fin été recommandé comme plus sûr dans ses effets, et de la valeur comme un stupéfiant dans l'insomnie, et comme un anti-convulsivant dans l'épilepsie. Ayant également une légère influence sur la circulation, ce qui ralentit le cœur et l'augmentation de sa force, il a été utilisé dans le traitement des palpitations cardiaques. Valerian a été portée à remarquer comme spécifique pour l'épilepsie par Fabius Calumna en 1592, il s'étant guéri de la maladie avec elle. --- Préparations et posologies --- Extrait fluide, 1/2 à 1 drachme. extrait solide, 5 à 10 grains. Teinture, Eb et U. S. 1885, 1 à 2 drachmes. Teinture ammonisé, Eb et U. S. 1898, 1/2 à 1 drachme. Culpepper (1649) se joint à de nombreux anciens auteurs à recommander l'utilisation à la fois des herbes et des racines, et loue l'herbe pour sa longévité et de nombreuses vertus réconfortantes, nous rappelant qu'il est «sous l'influence de Mercure, et donc n'a une faculté de réchauffement. ' Entre autres utilisations, il ajoute: «La racine bouillie avec réglisse, et anisé Raisons est bon pour ceux troublés par la toux. En outre, il est d'une valeur spéciale contre la peste, la décoction de celui-ci étant ivre et sentait la racine. L'herbe verte étant meurtri et appliquée à la tête ôte la douleur et le repiquage de celui-ci ». Gérard nous dit que les herboristes de son temps pensé que ce «excellent pour ceux qui souffrent et, comme être troublés par le croup et d'autres comme des convulsions, et aussi pour ceux qui sont meurtris avec des chutes. Il raconte que la racine séchée a eu lieu dans une telle estime comme un médicament parmi les classes les plus pauvres dans les comtés du nord et du sud de l'Ecosse, que «aucun bouillon ou Pottage ou physicall viandes être vaut rien si Setewale (l'ancien nom de Valerian) soit pas ici.' Sutherland décrit de nombreuses variétés de valériane, et se grandit la valériane indienne qui est toujours envoyé à Mincing Lane, et a offert sur le marché britannique. Hanbury déclare que, selon son habitat, il a beaucoup de variations que certains botanistes prennent des espèces distinctes. Dans le sud de l'Angleterre, une fois qu'il obtient une prise de terre, rien ne l'éradiquer. Il était bien connu des Anglo-Saxons, qui l'ont utilisé comme une salade. Valerian a un effet sur le système nerveux de nombreux animaux, surtout les chats, qui semblent être jeté dans une sorte d'ivresse par son parfum. Il est à peine possible de garder une plante de valériane dans un jardin après les feuilles ou les racines ont été meurtri ou perturbé en aucune façon, pour les chats sont à la fois attirés et rouler sur la plante malheureuse. Il est tout aussi attrayant pour les rats et est souvent utilisé par les chasseurs de rats pour appâter leurs pièges. Il a été suggéré que le célèbre joueur de flûte de Hamelin devait sa puissance irrésistible sur des rats au fait qu'il sécrétée racines de valériane à propos de sa personne. Au Moyen Age, la racine a été utilisé non seulement comme un médicament, mais aussi comme une épice, et même comme un parfum. Il avait coutume de jeter les racines parmi les vêtements comme un parfum (vide Turner, Herbal. 1568, Pt. III, p. 56), tout comme certains des valérianes himalayens sont encore utilisés dans l'Est, en particulier V. Jatamansi. le Nard of the Ancients, considéré comme le nard mentionné dans les Ecritures. Il est encore beaucoup utilisé dans des pommades. Son odeur est pas si désagréable que celle de nos valérianes indigènes, et ceci et d'autres espèces de valériane sont utilisés par les nations asiatiques dans la fabrication de parfums précieux. Plusieurs racines aromatiques étaient connus des anciens sous le nom de Nardus. distingués en fonction de leur origine ou le lieu de la croissance par les noms de Nardus indica. N. celtica. N. montana. etc., et censé avoir été dérivé de différentes plantes valerianaceous. Ainsi, le N. indica est appelé V. Jatamansi (Roxb.), Du Bengale, le N. celtica à V. celtica (Linn.), Habitant les Alpes et le N. montana à V. tuberosa. qui pousse dans les montagnes du sud de l'Europe. --- Autres espèces --- JAPANESE VALERIAN ou Kesso Racine, était autrefois considéré comme le produit de Patrinia scabiosaefolia (Link.), mais est maintenant connu pour être obtenu à partir d'une variété japonaise de V. officinalis. Il donne une huile volatile. En l'absence d'un bien marqué, rhizome debout, elle diffère largement d'un vrai Valerian, bien qu'à première vue est d'accord dans une certaine mesure avec elle. En couleur et le goût, il est presque identique. Les racines de V. Mexicana (D. C.), MEXICAIN VALERIAN, qui se produit dans le commerce du Mexique en tranches, ou des disques charnues, contiennent un grand pourcentage d'acide valérianique, qui ils cèdent facilement et économiquement. Autant que 3,3 pour cent de l'huile a été extraite des racines de cette espèce. V. pyrenaica (Linn.), Le HEART-FEUILLES VALERIAN, originaire des Pyrénées, est parfois trouvé en Grande-Bretagne naturalisé dans les plantations. Il est une grande herbe grossière, la tige 2 à 4 pieds de haut, les feuilles radicales parfois très grandes, souvent un pied de diamètre, en forme de coeur, les supérieures plus petites, avec quelques folioles de la base, les fleurs autant que dans V . officinalis. Il est pas employé médicinal. V. montana et V. angustifolia sont des variétés alpines, mais peuvent être cultivées dans ce pays avec un peu de soin. Ils sont presque entièrement cultivées à des fins décoratives, la floraison de mai à Août, et possédant aucune de l'odeur désagréable de valériane. Culpepper décrit une plante qu'il appelle «l'eau Valerian '(V. Aquatica), avec des fleurs" beaucoup plus "que le jardin valériane, qui, cependant, ils ressemblent, et d'une« couleur pourpre pâle.' Il affirme qu'il pousse 'promiscuously en terrains marécageux et les prairies humides et des fleurs en mai.

More